财经神算论坛www.820133.com评·巴西仓库剧团版《哈


时间: 2019-10-09

  的这部戏从诞生之处就被无数次的在舞台上搬演,到了现代,又被多次搬上了大荧幕。我们可能看过大导塑造的哈姆雷特,或者在大银幕上看过卷福饰演的忧郁的哈姆雷特……所谓“一千个读者有一千个哈姆雷特”,不同的戏剧家、导演和演员都对哈姆雷特进行了自己的诠释。排一部如此经典的戏剧,无疑是一个巨大的挑战。

  那么这一次,来自巴西的仓库剧团带来的这一版《哈姆雷特》,又有什么不同呢?每一个走进剧场的人,可能都怀着这样的疑问。

  在看戏前,很多观众已经了解了巴西仓库剧团。这是一个巴西的国宝级剧团,成立于 1987 年,总部在里约热内卢,2017年巴西剧团带着环境戏剧《水渍》来到了乌镇戏剧节,开票当天即告全场售罄,财经神算论坛www.820133.com,一票难求,演艺界明星包括林青霞、何炅等均慕名前来观看并给予极高评价。《水渍》在豆瓣上的评分高达8.7,仓库剧团在这部戏中,应用了原创装置及独特的现场互动。该剧的男导演保罗·玛瑞尔斯从女性视角来讲述故事,对人的性别和潜意识进行的了深入探索。

  如今,《哈姆雷特》导演依然是保罗·玛瑞尔斯,从《水渍》中,我们可以看出仓库剧团擅长创新,导演擅长从女性的角度来解读文本。这一版的哈姆雷特最大的特点就是采取了女性演员来搬演哈姆雷特。这是一个很独特的切入点,带给观众惊喜的同时,也带来了困惑。

  首先,我们来想一个问题,哈姆雷特是一个怎样的人?丹麦的王子,文艺复兴的先驱,一个男人?这或许是一个思维定式,在看剧前,我们可以问一问自己:为什么哈姆雷特不能是女人,这么经典的角色,就只能给男人演吗?

  要知道,在英国的伊丽莎白时代只有男性才能登台演出,艺术和哲学是男人的领地,女人没有权利参与,甚至戏剧中女性的角色都是由男童扮演。男扮女装表演的历史,在各国都很悠久。可是女扮男装即使在如今,都是很少见到的。

  仓库剧团的导演选择了女演员帕特西亚·赛尔朗克(Patricia Selonk)来扮演哈姆雷特,这一选角十分独特,让人印象深刻。帕特西亚·赛尔朗克的哈姆雷特被国外的剧评家称赞为“雄伟、理性与感性并存,将被载入史册”。在这部戏里,她的穿着男装,掩盖掉了本身的女性化的特质,模糊了生理性别和心理性别的差异。

  这又带给我们了一个新的困惑:到底她是以女性的身份演哈姆雷特?还是演一个女性的哈姆雷特?

  在剧的开始,导演单刀直入,删掉了第一幕戏,借助现代科技,让鬼魂以视频的方式出现,老国王的鬼魂被影像放大,巨大的幽灵逼近弱小的哈姆雷特,老国王哈姆雷特的对白拉开了全剧的大幕。仓库剧团尽可能地精简了莎士比亚的戏剧文本,删掉了副线小福丁布拉斯,剧情简洁明了,发展突进。舞台的布置也十分简单,一道可以开合的屏幕和两组能够移动的红色椅子,就组成了舞台的陈设,哈姆雷特不像个王子,而是穿着皱巴巴的衬衫,显得十分潦倒。这样的舞台让观众的视线不再被伊丽莎白时代繁复的宫廷背景和服饰所分散,能够全情集中在演员身上。

  我们也不得不承认,仓库剧团的演员非常优秀,表现力惊人。该老辣的时候老辣,该油滑的时候不失世故,同时潜藏着疯狂和绝望,其中有同一演员分别饰演多个角色的情况,但即使服装没有改变,单单通过演员的肢体表现力和情绪,我们就能够认出他们饰演的角色身份,即使存在语言隔阂,我们也能清楚地感受到那种情感的冲击。

  至于对女版的哈姆雷特性别的质疑,我们会发现,女演员帕特西亚·赛尔朗克以一个女性的身份饰演的哈姆雷特,不再是男人,也不仅是女人,她是一个大写的人。

  在试探国王克劳提斯的时候,她脱去了男性的外衣,露出内在隐秘的女性化内衣,这种剥离,不仅是外在的男性服饰,更是对外在黑暗宇宙的对抗。正如莎翁剧中哈姆雷特的经典台词所说“即使在果核中,我也自以为是无限宇宙之王”。脱去了外在的盔甲,露出内在的软肋来,此时的她,是女性,也是男性,是最柔弱的,也是最刚强的。

  这样的一个小细节,是全剧中哈姆雷特最具有女性特质的一幕,在这一幕中,导演保罗·玛瑞尔斯借助女演员的悄然流露的脆弱,为哈姆雷特这一经典形象,注入了更细腻的感觉。哈姆雷特不仅仅是忧郁的,沉思的,同时也是柔弱与刚强并存的,他面临理想和现实的对抗,人性和兽性的厮杀,男权社会的斗争和女性扭曲的爱和依附。

  《哈姆雷特》里有一句经典的台词“女人,你的名字叫弱者”。老国王死后,哈姆雷特失望地看到母亲改嫁给叔父,他怒斥母亲是一个“不忠者”,是“叛徒”,他指责女人是不可靠的,是弱者,甚至在莎士比亚的原剧本中,也出现了很多贬低的词语来形容女性。这不仅体现了哈姆雷特这个人物分裂的内心,也表现出当时对女性的歧视。但在仓库剧团中,哈姆雷特的内在却是一个女人,她指责的弱者即是自身,她痛苦的穿上盔甲,藏起了软肋,女人的名字不仅叫弱者,也可以叫哈姆雷特。

  《哈姆雷特》的经典毋庸置疑,面对经典,我们要做的也许不是束手束脚,或者纯粹敬畏,而是要敢于解读和再创作。莎士比亚戏剧正是在不断的阐释、误读和演绎中获得了无限的生命力。仓库剧团以女演员反串哈姆雷特,消解戏剧的性别差异,从女性他者的角度,重新诠释经典。通过历史和现实的自由对话,使哈姆雷特真正成为一个复杂多义、高度现在的作品。

 
 
 

               
    友情链接:
    金光佛论坛,111153.com,香港最炔开奖,六彩开奖结果直播,地下六仺彩开奖结果,铁算盘心水论坛场开奖,1491资料开奖现场,4676.com开奖快报。
香港马会开奖资料| 九龙图库助手| 正版挂牌| www.8898kk.com| 白小姐| www.612555.com| 黄大仙发财符图库| www.4747111.com| 46789.com| www.3482588.com| 六合仙居| 白小姐一肖中特马|